"A Assembleia Geral, (...), Exprimindo a sua profunda preocupação pelo sofrimento de mulheres e crianças pertencentes à população civil que, em períodos de emergência e conflito armado na luta pela paz, auto-determinação, libertação nacional e independência, são com demasiada frequência vítimas de actos desumanos e, consequentemente, sofrem graves danos, Consciente do sofrimento das mulheres e crianças em muitas regiões do mundo, especialmente nas áreas sujeitas a opressão, agressão, colonialismo, racismo, domínio ou subjugação estrangeira, (...), Consciente da sua responsabilidade pelo destino da geração vindoura e pelo destino das mães, que desempenham um papel importante na sociedade, na família e particularmente na educação das crianças, Tendo presente a necessidade de garantir protecção especial às mulheres e crianças pertencentes à população civil, Proclama solenemente a presente Declaração sobre a Protecção das Mulheres e Crianças em Situações de Emergência e de Conflito Armado e apela à rigorosa observância da Declaração por todos os Estados Membros: (...).".